July 14th, 2014

И вот что я вам скажу...

Разнарядка своеобразия

Виски писательские слезы

Опять статья про ошибки "Чепухи" тянет за собой тематический "хвост". Пришла неизвестная личность из деревни и принялась ругать текст Чудакова - за "черточки тире" и за архичную манеру. Ругала, как верно заметил Макс, за то же, за что ругают Довлатова, Зощенко, Войновича, переводя стрелки за свое пристрастие к стерильным, безликим текстам и за свое невежество на писателя со своеобразной манерой письма. Я тут же вспомнила довлатовскую тетку:
"В шестидесятые годы я начал что-то писать. Показал сочинения тетке. Тетка обнаружила в моих рассказах сотни ошибок. Стилистических, орфографических и пунктуационных.
Она говорила:
- Здесь написано: "...родство тишины и мороза..." Это неточно. Мороз и тишина - явления различного порядка. Следует писать: "В лесу было морозно и тихо". Без выкрутасов...
- Как это - в лесу? - удивлялся я. - Действие происходит в штрафном изоляторе.
- Ах, да, - говорила тетка...
"

Очевидно, гость дорогой принял меня за такую же тетку, у которой критическое мышление мешается с тараканами. И кто кого первым доест, неизвестно. В любом случае, решил гость, интересно будет принести этой баболеро цитату из лауреата и сыграть в психологическую игру "Какой ужас". Вы, виртуалы дорогия, вообще инстинкта самосохранения лишены, что ли? Я, по-вашему, стану пиздить небезынтересного автора, который хотя бы писать умеет - в угоду кому? Существу, неспособному понять смысл простой фразы? В угоду любителям гладенького письма навроде книжек Панкеевых и Громык?

Collapse )