January 2nd, 2010

Бе-бе-бе

Книга окончена

Кофе

С некоторым опозданием против обещанного срока. Ну, так уж у нас, писателей водится - сперва deadline, а через 2 недели - сдача рукописи. Мы, писатели, такие разгильдяи... Да и не помню, собиралась ли я вручить свою книгу читателям, изнывающим от постновогоднего похмелья, или уже выздоровевшим читателям. В любом случае, эта история закончена.

Наверняка у меня появятся еще идеи, еще сюжеты, еще персонажи и еще кураж. И я сяду за следующую книгу, когда она придет на мой порог. А пока... отдыхаю, отдыхаю, отдыхаю. Наверное, это и есть счастье.
Курю

It was a fine affair, but now it's over.



Вот бы мне научиться со своими книжками расставаться в стиле Салли Боулз...

"Bye bye mein lieber Herr, farewell mein lieber Herr.
It was a fine affair, but now it's over.
And though I used to care, I need the open air.
You're better off without me mein Herr.
Don't dab your eye, mein Herr, or wonder why mein Herr.
I've always said that I was a rover".